Coral Maternity in Portugal :: Maternidade do Coral em Portugal

MÉTODO DE BALLING - INSTRUÇÕES

O Método de Balling destina-se a manter os níveis ótimos de cálcio, alcalinidade e magnésio, bem como de elementos vestigiais (trace elements) e micro nutrientes em aquários com vida marinha. Trata-se de um método alternativo, e com vantagens, relativamente ao reator de cálcio.

Para uma melhor compreensão, e maior clareza, apenas falaremos neste artigo sobre os passos a dar relativamente ao Cálcio (Ca). Deveremos proceder de forma análoga em relação aos carbonatos (kH) e ao Magnésio (Mg).

No que diz respeito ao Mg, há que ter em atenção que tanto a elevação da sua concentração como o seu consumo não serem imediatamente observáveis num aquário de recife, pelo que os testes terão ser feitos mais espaçadamente.

1 - MATERIAL NECESSÁRIO

Três recipientes de qualidade alimentar
3 Bombas doseadoras isoladas ou 1 bomba de três vias
Testes de Ca, kH e Mg

2 - SAIS PARA A ADIÇÃO DE Ca, kH E Mg

CÁLCIO
CLORETO DE CÁLCIO

CARBONATOS
BICARBONATO DE SÓDIO

MAGNÉSIO 1
CLORETO DE MAGNÉSIO

MAGNÉSIO 2
SULFATO DE MAGNÉSIO

Importante:Devem ser utilizados sais de Balling com o maior grau de pureza possível. A introdução sistemática de sais de Balling contendo contaminantes conduzirá, inevitavelmente, a graves problemas nos aquários de recife.

3 - ADIÇÃO DE TRACE ELEMENTS e micro nutrientes - FAUNA MARIN

ULTRA BALLING LIGHT
TRACE 1

ULTRA BALLING LIGHT
TRACE 2

ULTRA BALLING LIGHT
TRACE 3

4 - ACONDICIONAMENTO DAS SOLUÇÕES

Para acondicionar as soluções de cálcio, bicarbonato de sódio e de magnésio teremos de recorrer a recipientes de dimensões adequadas. Os recipientes de 5 litros podem servir para sistemas até 1000 litros. Para sistemas superiores a 1000 litros podemos recorrer a recipientes de maior dimensão e assim conseguir-se-á uma maior autonomia. Para a preparação de soluções em recipientes maiores há que extrapolar as quantidades a adicionar de cada produto.

Os recipientes deverão ser preparados separadamente usando sempre os mesmos utensílios. A mistura de produtos levará à reacção química entre eles e consequentemente à sua inutilização.

5 - PREPARAÇÃO DAS SOLUÇÕES (admitindo recipientes de 5 l)

Recipiente 1 (Cálcio) - SOLUÇÃO 1 - Encher o recipiente com 4 litros de água de osmose. Adicionar 2.000g de cloreto de cálcio. Agitar a solução até que se dissolva completamente. Um aumento de temperatura da solução é perfeitamente normal. Adicionar 50 ml de ULTRA BALLING TRACE 1 e 50 ml da solução ULTRA BALLING TRACE 2 a esta solução. Acabar de encher o recipiente com água de osmose e agitar. A solução está pronta para ser usada.

Atenção: Adicione sempre o cloreto de cálcio à água e nunca a água ao cloreto de cálcio.

Recipiente 2 (Bicarbonato de Sódio) - SOLUÇÃO 2 - Encher o recipiente com 4 litros de água de osmose. Adicionar 500g de bicarbonato de sódio e agitar até que a solução se dissolva completamente. Para dissolver bicarbonato de sódio com mais facilidade poder-se-á aquecer um pouco a água de osmose com um termóstato. Adicionar 30 ml de ULTRA BALLING TRACE 3 a esta solução. Acabar de encher o recipiente com água de osmose e agitar. A solução está em condições de ser usada

Recipiente 3 (Magnésio) - SOLUÇÃO 3 - Encher o recipiente com 4 litros de água de osmose. Adicionar 2.500g de cloreto de magnésio. Adicionar 250g de sulfato de magnésio (10% do cloreto de magnésio). Acabar de encher o recipiente com água de osmose e agitar. A solução está em condições de ser usada.

6 - LIMITES DE REFERÊNCIA PARA O CÁLCIO, CARBONATOS E MAGNÉSIO

As concentrações de cálcio, carbonatos e magnésio deverão situar-se entre os seguintes limites:

Calcium - 400 a 420 mg/L
Carbonatos - 7 a 8.5 dkH
Magnesium - 1300 a 1350 mg/L

7 - DOSEAMENTO DAS SOLUÇÕES

Antes de proceder à dosagem de qualquer uma das soluções, testar os níveis de Ca, kH e de Mg do aquário. e:

Se qualquer uma das concentrações de Ca, kH ou Mg estiver acima dos valores de referência, não adicionar a solução respectiva até que a concentração se situe dentro dos limites de referência;

Se qualquer uma das concentrações de Ca, kH ou Mg estiver abaixo dos valores de referência, tratar de elevar a concentração desse elemento até que o mesmo se situe dentro dos valores de referência;

Caso se verifique que o teor Mg se encontra abaixo dos 1100mg/L, não vale a pena tentar elevar os níveis de Ca para os valores de referência, pois desperdiçar-se-á tempo e dinheiro. Elevar primeiramente a concentração de Mg, para situá-lo dentro dos limites de referência, e só depois aumentar a concentração de Ca, isto porque não é possível elevar os níveis de Ca de um sistema se os valores de Mg forem demasiado baixos.

8 - COMO ELEVAR OS TEORES DE CÁLCIO NO SISTEMA (ao longo de 7 dias)

Medir as concentrações de cálcio do aquário, usando testes fiáveis existentes no mercado;
Adicionar na sump a quantidade de 0,1 ml da solução 1 por cada litro de água do sistema. Se o seu sistema tiver 500 litros, p. ex., adicionar 50 ml da solução 1;
Decorridas duas horas medir novamente a concentração de cálcio;
Fica-se a saber o quanto elevou a concentração de cálcio com a dosagem da solução 1;
Sabendo o efeito da solução 1 no sistema, há que determinar a quantidade de solução 1 a adicionar para se elevar a concentração de Ca para o valor desejado;
Programar a bomba doseadora de modo a dispensar a quantidade requerida da solução 1 ao sistema ao longo de 7 dias. Não convém aumentar os teores de Ca em mais de 20mg/L por dia.

Passemos a um exemplo prático:

Admitamos um sistema com 400 litros, com uma concentração de Ca=360mg/L e pretende-se elevá-la para Ca=400mg/L, no decurso de uma semana.

Aplicando a metodologia referida:

Suponhamos que testámos a concentração de cálcio do aquário e observamos Ca=360mg/L;
Teremos que adicionar a quantidade de 0,1 ml da solução 1 por cada litro de água do sistema. Como o sistema do nosso exemplo tem 400 litros, adicionaremos 40 ml da solução 1;
Duas horas depois medimos novamente a concentração de cálcio e obtemos, p.ex., valores de Ca=380mg/L;
Verificámos assim que os níveis de Ca do sistema subiram 20mg/L ao adicionarmos 40ml da solução 1;
Facilmente se depreende que se quisermos elevar os níveis de Ca em 40mg/L, teremos que adicionar 80ml da solução 1;
Programamos a bomba doseadora para dispensar 11 ml da solução 1 por dia, ao que corresponde a adicionarmos cerca de 80ml da solução 1, ao longo de uma semana.

9 - COMO AVALIAR OS CONSUMOS DIÁRIOS DE CÁLCIO NO SISTEMA

Medir a concentração de Ca no aquário;
Não adicione qualquer produto que possa influenciar a concentração de cálcio no sistema;
Meça novamente a concentração de Ca no aquário, 24 horas depois;
A diferença de concentrações corresponde ao consumo diário de cálcio no sistema.

10 - COMO COMPENSAR OS CONSUMOS DIÁRIOS DE CÁLCIO NO SISTEMA

Proceder de acordo com o referido na secção anterior (Secção 9)
Determinado o consumo diário do sistema, programar a bomba doseadora de modo a dispensar essa quantidade da solução 1, diariamente.

11 - NOTAS FINAIS

Como se pode verificar é bastante simples a avaliação e reposição do cálcio, carbonatos e magnésio nos aquários, controlando-os de forma independente. A adição de trace elements e micro nutrientes é igualmente efetuada de forma simples, uma vez que são incorporados nas soluções 1 e 2.

Ao fim das primeiras duas semanas do uso deste método, há necessidade de monitorizar os níveis de Ca, kH e Mg diariamente, até serem afinadas as dosagens e reguladas convenientemente as bombas doseadoras. Depois de controladas as adições das soluções 1, 2 e 3, e mantidos estáveis os níveis de Ca, kH e Mg do sistema, poder-se-á passar à realização de testes semanalmente.

As TPA´s regulares são importantes para quem usa o método de Balling. Em certa medida, as TPA´s de 10% por semana, ajudam a equilibrar a salinidade, a corrigir os níveis dos elementos vestigiais e micro nutrientes consumidos e, não menos importante, à despoluição no sistema por dissolução.

2012, agosto

Jorge Machado de Sousa